English/Tiếng Việt:
 2010 Hot Topic Archives

Sinh hoạt ngoài trời 2010 tại Công Viên McHenry Des Moines, Iowa
Triền diễn Văn Hoá Việt-Nam tại Iowa Science Center
Hội Chợ Văn Hóa Á-Châu
Ngày Quốc Hận 30/4
Thành Phố  Waterloo, Iowa - Mở Triển Lăm Vinh Danh Người Gốc Việt
Tết Canh Dần 2010

 
2009 Hot Topic Archives

Thành Phố Des Moines, Iowa - Mở Triển Lăm Vinh Danh Người Gốc Việt
Phiên họp khoáng đại của Cộng Động Việtnam Iowa

Back to Top

 August 14th, 2010

Vietnamese Community Picnic 2010 @ McHenry Park

  Chiều Thứ Bảy, Ngày 14 Tháng 8 Năm 2010. Hơn 200 đồng hương trong Cộng Đồng Việt Nam Iowa đă tham dự buổi sinh hoạt ngoài trời (picnic) do Cộng Đồng người Việt tổ chức tại Công Viên McHenry Des Moines, Iowa.

Thành phần tham dự gồm các Hội Đoàn, đoàn thể, đồng hương, phụ huynh và anh, chị em thanh niên, sinh viên, học sinh.

Một sân Volley Ball được thiết lập dành cho các em học sinh. Ngoài ra những sinh hoạt giải trí khác như: cờ tướng, kéo dây, lô-tô v...v...

Để tuyên bố giờ khai mạc Picnic chính thức bắt đầu, anh Vinh Nguyễn ngỏ lời chào mừng và cám ơn đồng hương trong Cộn Đồng đáp lời mời của ban tổ chức tham dự khá đông đủ, đồng thời giới thiệu các quang khách - ông Lor Doua -Cảnh Sát Viên bảo vệ cho người Á-Châu và Bà Ohr Henny, và giới thiệu cô giáo mới An Lê  dạy toán tại trường trung hoc Lincoln, và Giáo Sư Tiến Sĩ hoá-học Trực Nguyễn, dạy tại trường Mercy College of Health Sciences. Tiếng vỗ tay vang dậy chen lẫn tiếng nhạc trong không khí tưng bừng của ngày vui họp mặt.

Giờ ăn chiều đă tới, các chị trong ban ẩm thực sẵn sàng.  Thức ăn gồm: sườn nướng, gà chiêng, ḿ xào, bánh ḿ, dua hấu và vài món phụ thuộc khác.

Song song với bữa ăn, sân Volley Ball được sử dụng bởi các anh chi em sinh viện, học sinh. Trong bàn cờ tướng, không khí trầm ngâm, gay cấn.  Từng nhóm, từng đồng hương truyện tṛ trong ngày vui họp bạn.  Sôi động, gây chú ư nhiều hơn trong màn lô-tô, vé bán 1 dollar...

Những nụ cười tươi nở trên môi mọi người...Sự tham gia khá đông của bà con đồng hương là phần thưởng khích lệ cho ban tổ chức.

 Xin hẹn gặp lại năm tới. 

Back to Top

Back to Top

 June 5th, 2010

CULTURAL CELEBRATION: PERFORMING ARTS

Science Center of Iowa staff will coordinate, develop and deliver live interactive programs, cultural celebrations and diversity discussions in conjunction with community partners including cultural and civic organizations to complement the RACE exhibition and culturally-themed IMAX films.  Our goal is to help engage Iowans in learning about other cultures and helping create unity through understanding and celebration of each other’s diverse traditions and history. This new model of programming will help SCI more fully engage with local community organizations and develop in-depth partnerships sustainable through future projects.  Through this initiative, SCI is fulfilling our objective to be a resource for learning and a forum for discussion through the programming we provide.

Traditional Vietnamese dance presented by Vinh Nguyen and members of the Vietnamese American Community in Iowa.

           

            Here are some of the photo highlights.

 

From: Aimee Langager [mailto:aimeel@sciowa.org]
Sent: Monday, June 07, 2010 4:36 PM
To: Nguyen, Vinh
Subject: Thank You!

 Vinh,

 Thank you for being a part of the Science Center of Iowa’s Performing Arts Cultural Celebration Day on Saturday! Your performance was fantastic and enlightening. Kaden and I had a great time watching you perform and I could tell our participants thoroughly enjoyed it as well. I heard participants of all ages say “that was fun!” and “I really enjoyed that!” after the performance. The one dance you were able to do was wonderful. The talk you gave was very informative. The question and answer session was great.  You had about 55 people in your audience.

 We hope you also enjoyed your day and being involved in our Cultural Celebration and the Science Center looks forward to more partnership opportunities in the future. We have two more Cultural Celebration days this summer, which include Visual Arts Day on July 17th and Food, Agriculture, and Industry Day on August 7th. If you or your organization would like to be involved to present or have an information/activity table please let us know. Or if you know of a person or organization that would be a great fit we would love to know so we could contact them.

 Please tell everyone who helped out or performed on Saturday they did a wonderful job and extend our thanks to them. We hope to see everyone back at SCI using their free tickets, which get them into one FREE IMAX movie and to our experience platforms, including our traveling exhibit RACE: ARE WE SO DIFFERENT? Also, please let members of your organization know that if they come to SCI and mention that they are a member of the Vietnamese American Community in Iowa they will receive a discounted rate. The free tickets and discount admission for members of your organization are good through September 6th, 2010.

 If you have any questions, suggestions, comments, or would like to be involved in our upcoming events please let us know!

 Thanks again for helping to make our Cultural Celebration a success and we hope to see you at SCI again soon!

 Aimee Langager and Kaden Borseth

Back to Top

May 15th, 2010

HỘI CHỢ VĂN HÓA Á CHÂU

Asian Festival khai mạc trong không khí tưng bừng dưới bầu trời trong xanh, rực rỡ nắng vàng.

Trong công viên rộng lớn, có tất cả 13 làng Á Châu như: Karen, Nepal, Thái Đàm, Ấn Độ, Lào, Nhật Bản, Hà-mông, Phi Luật Tân, Cambốt, Đại Hàn, Thái-Lan, Trung-hoa và Việt Nam.

Anh Vinh Nguyễn, Cô Kim Nguyễn và Cô An Lê, đặc trách về IAA đă bỏ rất nhiều công sức, và thời gian trong 3 tháng để thực hiện. Đặc biệt năm nay với sự tham gia của các anh chị em trong cộng đồng và các em học sinh Việt Nam tại Des moines đă t́nh nguyện chuẩn bị thực phẩm, nướng thịt, nước sinh tố và bán hàng.  Nhiều Anh Chị Em phục vụ nguyên ngày.

Những món đồ trưng bày tham dự và những món ăn thuần tuư dân tộc tính của Quốc Gia.

Ngoài ra, c̣n một số gian hàng của các đơn vị địa phương tham dự như: ING, American Family, Principal Financial Group, John Deer, Polk County, Pioneer, Mediacom, Wal-mart, Well Fargo, Well Mark, v…v… tham dự nhằm giới thiệu chức năng và sinh hoạt của họ.

Làng văn hóa Việt Nam tŕnh bày y phục Việt Nam, áo dài, nón lá, “Hiện tượng Nón lá” một nét văn hóa đặc biệt Việt Nam trong ngày hội Á Châu, năm nay nón lá thu hút số lượng lớn khách hàng.

Các món ăn thuân túy như: Chả gị, gỏi cuốn, thịt nướng, ḿ sào và cơm chiên là những sản phẩm thông thường – qua bàn tay người nội trợ Việt Nam đă trở thành những món ăn đặc biệt, hấp dẫn thu hút số lượng lớn khách hàng.

Đặc biệt năm nay có Cô An Lê làm MC và giới thiệu về Áo Dài Việt Nam.

Chương tŕnh văn nghệ: Những tiết mục Cộng Đổng Việt Nam đóng góp vào chương tŕnh văn nghệ gồm:

Màn múa “Chiều Lên Bản Thượng” và “Chúc Xuân” do các em học sinh các trường trung học Des Moines tŕnh diễn, được các quí khách tán thưởng.

Cộng Đồng Việt Nam đă mang về cho người Việt Nam một hănh diện và sự thành công mỹ măn.

Nếu quư vị nào muốn h́nh với chất lượng tốt để in ra, xin liên lạc với tôi qua e-mail tại
paultransr@yahoo.com

 Back to Top

 April 30, 2010
                                                                                   NGÀY QUỐC HẬN 30/4

Cộng Đồng Việt Nam Iowa tổ chức ngày Quốc Hận 30-4

Des Moines...Chiều ngày 1-5-2010, Cộng Dồng VN Iowa đă tổ chức ngày quốc hận 30-4 tại Hội Trường trường trung học Callanan 3101 Center Street, Des Moines, Iowa.

Với sự tham dự rất đông đảo cuả quan khách gồm vị đại diện Phật Giáo VN thống nhất, thầy Thích Tâm Hiền, Hội Thánh Tin lành Lutherans, cộng đồng Công Giáo Des Moines, Hội cựu quân nhân Thành phố Des Moines, Hội Ái hưũ Thủy quân Lục Chiến.  Qúi vị thân hào nhân sĩ và đồng hương VN, Iowa. 

Sĩ số khoảng 140 người,

Buổi lễ diễn ra trang nghiêm, cảm động,

Sau phần chào Quốc Kỳ- mặc niệm, tưởng nhớ các anh hùng,chiến sĩ và đồng bào hy sinh v́ Tổ Quốc, v́ tự do.

Ông Vinh Nguyễn, chủ thịch Cộng đồng VN Iowa tŕnh bày ư nghĩa ngày quốc hận, phát lại những h́nh ảnh đau thương trong tháng 4 năm 1975,

Sau đó, các em Trung học và Sinh viên biểu diễn vũ khúc “Gịng Máu Lạc Hồng”.

Cô Lê thị Mai đơn ca bài “Sài G̣n Vĩnh  biệt” được bà con trong Hội trường Hoan nghênh nhiệt liệt.

Cuối buổi lễ, các anh chị trong Ban Chấp hành Cộng đồng VN Iowa báo cáo về tài chánh và những sinh hoạt trong tháng qua.

Buổi lễ kết thúc lúc 6:30 chiều cùng ngày.

Tất cả các quan khách và đồng bào trong t́nh thắm thiết, cảm thông.  

                                                                  

Back to Top

April 10th, 2010

                                                              

                                                       

                                                          

Waterloo Mở Triển Lăm Vinh Danh Người Gốc Việt

Nhận lời mời của Viện Bảo Tàng Grout Museum thành phố Waterloo, ban chấp hành cộng đồng cùng một số em học sinh tham dự buổi tŕnh diễn văn hoá nghệ thuật Việt Nam từ 11 giờ đến 3 giờ chiều ngày Thứ Bảy 10 tháng 4 năm 2010 tại Grout Museum, Waterloo.

Anh Vinh Nguyễn tŕnh bày về chiến tranh Sàig̣n trước năm 1975 và sau năm 1975 và những người ti-nạn đến đinh cư, sinh sống và thành công tại Hoa-Kỳ , kèm theo h́nh ảnh, v...v..

Phần văn nghệ, các em học sinh Trung Học và các sinh viên DMACC giới thiệu vài vũ khúc dân tộc VN: Khúc Con Rồng Cháu Tiên, Gịng Máu Lạc Hồng và Chiều Lên Bản Thượng.

Kế đến, các chị trong ban ẩm thực mời cử toạ thưởng thức và chỉ cách làm Chả Gị, Bánh xèo và Gỏi Cuốn; được cộng đồng người bản xứ nhiệt t́nh chiếu cố.

Sau hơn bốn tiếng đồng hồ sinh hoạt, qua những tiết mục biểu diễn và trao đổi. Người điạ phương đă dành cho cộng đồng Người Việt Iowa mối cảm t́nh thân thiết, thắt chặc bang giao, v...v..   

Back to Top

 February 20th, 2010

Tết Canh Dần 2010

                          VIETNAMESE AMERICAN COMMUNITY IN IOWA

      CỘNG ĐỒNG VIỆT NAM IOWA

                                                        PO BOX 41274, Des Moines, Iowa 50311

                                                       Email: nguoivietiowa@yahoo.com            Website: http://nguoivietiowa.org

THƯ MỜI TẾT CANH DẦN 2010

Kính Thưa Quí Vị Đồng Hương,

Thấm thoát một mùa xuân nữa lại trở về với đất trời, chúng ta những người Việt sống xa nơi quê cha đất tổ đă vui vẻ đón nhận những ngày lễ theo phong tục tập quán của người bản xứ như lễ Độc Lập( July4), lễ Tạ ơn (Thanksgiving) và những ngày lễ ư nghĩa khác, nhưng tính đi tính lại th́ có lẽ không bao giờ bằng ngày Tết dân tộc Ngày đầu năm tết Nguyên Đán là dịp cho chúng ta tưởng nhớ đến ông bà tổ tiên, đoàn tụ gia đ́nh, gặp gỡ lại người thân, bạn bè tṛ truyện sau những ngày làm việc nặng nhọc.  Tết cũng là dịp cho chúng ta quên đi những phiền muộn trong năm củ và chuẩn bị hướng tới một năm mới với nhiều điều tốt đẹp hơn.

Nơi đây xứ lạ quê người, người Việt hải ngoại chúng ta hội tụ lại đón mừng Xuân mới với những nghi lễ truyền thống để ca ngợi công đức Tổ tiên, tạo niềm tin yêu cho con em sinh trưởng ở Mỹ biết được ư nghiă phong tục, tập quán của ngày tết dân tộc.   Với những ư tưởng đó, năm nay ban tổ chức chúng tôi với nguyện vọng sẽ tổ chức ngày lễ hội Truyền Thống thực tưng bừng, náo nhiệt hơn mọi năm với sự tham dự tổ chức của các hội đoàn: Phật giáo, Công giáo, Tin lành, Cưụ quân nhân, Cao niên, Sinh viên học sinh và một số hội đoàn khác.

Chúng tôi sẽ tổ chức ngày lễ hội Tết Canh Dần vào ngày thứ Bẩy, 20 tháng 2, năm 2010, nhằm ngày mồng 7 tháng Giêng Âm lịch tại Hôi trường Paul Knapp Learning Center, Iowa State Fairgrounds, nm trên góc  đường University và E.32nd (quẹo phải).  Chương tŕnh sẽ bắt đầu vào lúc 10:00 giờ sáng cho đến 6:00 chiều.

Chúng tôi tha thiết kêu mời sự tiếp tay của các giới đồng bào Việt Nam Iowa, Des Moines nói riêng.  Xin quí vi rộng tay đóng góp vào dịp Tết canh Dần 2010.  S nhit t́nh ca quí vị đồng hương sẽ góp thêm một viên gạch xây dựng ṭa nhà Công đồng VN Des Moines- Iowa ngày thêm vững mạnh.  Tóm lại, sự thành công của ngày hội Tết Canh Dần năm nay là do sự nỗ lực làm việc của các Hôi đoàn, nhưng điều chính yếu nhất là việc tham dự tết và tinh thần đóng góp tài chánh của tất cả các quí vị đồng bào.

Toàn ban tổ chức xin trân trọng cám ơn quí vị và xin hẹn gp nhau trong ngày Tết.

Những ủng hộ cho ngày Tết xin vui ḷng gởi về địa chỉ sau đây:  VACI (Tết Canh Dn)
                                                                                     
PO BOX 41274
                                                                                      
Des Moines, Iowa 50311

 Mun biết thêm chi tiết ngày tết, xin quí v vào thăm đa ch sau http://nguoivietiowa.org , mi liên lạc hay thc mc khác xin viết v nguoivietiowa@yahoo.com.

 

Nếu quư vị nào muốn h́nh với chất lượng tốt để in ra, xin liên lạc với tôi qua e-mail tại
paultransr@yahoo.com

Ban Tổ Chức Tết Canh Dần

Điều Khiền Chương Tŕnh
Xuân An, Toàn Lê, Thúy Huỳnh
Tài Chánh
Thanh Lương, Rơ Vu
Ẩm Thực
Jennifer Shedd, Natalle Nguyễn
Ban Nghi Lể Dâng Hương
Đậu Hà Đông, Nguyễn Ngọc Sáng, Ḷ Cầm Bảo,
Hoàng Công Thinh, Lê Văn Huyền
Trang Trí
Cang Phạm, Tony Phạm
Múa Vũ
Kim H. Nguyễn, Thanh Phương
Tiếp Tân
Lan M. Phạm, Tom Nguyễn
Tṛ Chơi
Xuân An, NHS Students
Báo Chí Xuân
Hoàng Yến, Phương Trần
Thông Tin Liên Lạc

Paul Trần
Phối Trí Chương Tŕnh
Minh Nguyệt

 

THƯ CHÚC TẾT CANH DẦN 2010

Kính thưa Quư Vị Hội Đoàn, Quư vị Đồng Hương, cùng các Quư vị Mạnh Thường Quân của Cộng Đồng,
Trước thềm năm mới, tôi xin thay mặt Ban Tổ Chức Hội Tết Canh Dần 2010 và ban Chấp Hành CĐ VN tại Iowa  kính chúc quư vị cùng gia quyến một năm mới tràn đầy hạnh phúc, an khang và thịnh vượng trong năm Canh Dần.
Tôi xin thành thật cảm ơn sự đóng góp và động viên nhiệt t́nh của quư vị trong các hoạt động của cộng đồng trong năm vừa qua, nhất là sự ủng hộ về tài chánh và tinh thần trong việc tổ chức ngày Tết năm nay mặc dầu chúng ta đang trong t́nh cảnh khó khăn về kinh tế và việc làm khắp nơi trong nước.  Thật ra, nếu không có sự đóng góp của quư vị th́ e rằng chúng ta không thể nào có được ngày hội vui Tết như hôm nay.  Đúng như Ông Bà của chúng ta thường nói:

“Một cây làm chẳng nên non
  Ba cây chụm lại nên ḥn núi cao”

Cộng Đồng người Việt chúng ta tại Iowa là một trong những cộng đồng đang trên hướng phát triển, cố gắng vượt qua bước khó khăn ban đầu về mọi mặt xă hội cho đến chính trị, do đó chúng tôi kêu gọi sự đoàn kết, gắn bó làm việc ǵữa các tầng lớp và các hội đoàn như trong những thời gian qua.  Như vậy th́ cộng đồng chúng ta mới có thể tiếp tục vững mạnh để bước tới xa hơn trong tương lai.  Tiện đây, tôi cũng mạn phép có lời kêu gọi các anh chị  em thanh niên trẻ nên nhín ít chút thời gian tham gia vào những sinh hoạt, công tác xă hội trong cộng đồng hay đoàn thể. “Tre già măng mọc” đó là theo luật tự nhiên của cuộc sống, có như vậy th́ chúng ta mới có đủ khả năng và tiềm lực giúp đở và duy tŕ phong tục, tập quán của người Việt trong nơi  xứ lạ quê người. 

Một lần nữa, chúng tôi xin cảm ơn quư vị đă, đang và sẽ  tiếp tục ủng hộ những hoạt động của Cộng Đồng  trong nhiều năm qua và trong thời gian sắp đến. Tôi cũng xin cảm ơn các quí vị trong ban TC Tết, các hội đoàn làm việc không quản thời gian và tài chánh trong thời gian chuẩn bị cho tết.

Về mặt cá nhân th́ tôi cũng xin cảm ơn sự giúp đở và chân t́nh củq quí vị đối với tôi trong những năm vừa qua.

Chào Thân Ái. 

Nguyễn Vinh,

CT CĐ VN Iowa, TB BTC Tết Canh Dần

 

Cám Ơn Đặc Biệt

Vietnamese Catholic, St. Peter Parish (Đậu T. Nhung và Ca Đoàn - Đon & Đội Lân Giáo Xứ St. Peters) – Hồng Ân Temple (TN chùa Hồng Ân) - Vietnamese Lutheran Church (Hội Thánh Tin Lành VN) - South Vietnamese Veteran Assoc. (Hội C.Quân Nhân) -  Vietnamese Elder Assoc. (Hội Cao Niên)- VASA Drake University (SV ĐH Drake)  - Vietnamese Amerasian in DSM (A.C.E. Mỹ Lai)-  JROTC, Central Campus Program (Lt. Colonel Ronald Bennett) - Chinese Martial Arts Academy (Sifu Jose Mendoza) - Students from North & Hoover High School, Trinh Lê (tṛ chơi)  - Phương Thanh Trần (chỉ đạo múa) -  Phương Trần (chụp ảnh, báo Tết) - Huy Đoàn (câu đối - banners) -  Minh Nguyệt (bích chương—poster) & Hiền Trần (chụp ảnh—website) cùng các phụ huynh và cha mẹ của các em có tham dự chương tŕnh Tết Canh Dần năm 2010

 

DANH SÁCH CÁC MẠNH THƯỜNG QUÂN ỦNG HỘ TẾT CANH DẦN 2010

Chùa Hồng Ân (100)  Trần Trí&Thanh (100) Nguyễn Đức&Giao (100) Trần Cẫm (30  Đặng Chiên&Rỏ (50)  Ḷ Piêng (20)  Lê Huyền (30) Đoàn Huy (20)  Ḷ V. Chân (20)  Đinh Ái (20)  Bùi Minh (30)  Nguyễn Bé & Năng (50) Đào Hà (Davenport) (30)  Gilbert R Caldwell (25)  Đèo Xủ & Phương (40)  Ngô Q. Vinh & Thay (20) Trần Minh & Lang (30)  Nguyễn Sáng (20)  Hội Lutheran (100)  Hoàng Liên & Nhàn (20)  Nguyễn Thiện Vinh (20) Dương Tuyết (20)  Trần Muôn (20)  Nguyễn Tư (20)  Mai Thị Thuận (10)  Vũ Bảo (20)  Ḷ C. Bảo (50) Văn T Chương (30) Đặng Chung (20) Đào Hiền&Nguyệt (30) Lê Vọng (30) Vơ Phi Hùng&Dung (50) Hoàng Công Thịnh (20) Ḷ Văn Sáng (50) Phạm Thụy&Kim (20) Trần Nguyên&Hồng (50)  Trần Phong Lan (50) Nguyễn T. Nguyệt (20) Lê Hiền&Trinh (100)  Trần V. Thanh (30)  Nguyễn Joshep Tiều (50)   Phạm Chi&Oanh (50) Nguyễn V. Phi (50) Lê Jack&Thảo (20) Benson’ s Import Service (100) Đoàn Nhiêu (20) Nguyễn H. Yến (100) Lưu Đạt&Kim (50) Nguyễn Tay (50) Cao Chiên&Xuyến (50) Hoàng Oanh (30)  Đậu Đông (30)  Huỳnh Thùy&Duyên (50) Huỳnh Hoàng (20)  Trần Cảnh (20)  Đèo văn Chiu (50) Phạm Hồ&Hoa (30)  Phạm Quân&Loan (50)  Ḷ văn Thống (20)  Nguyễn Xuân (50)  Bành Annette (100)  Trương Nên (30) Huỳnh Sơn&Ánh (50)  Nguyễn Thu&Tùng (50)  Đào Tuấn&Melanie (20)  Lê Tâm&Trần (20)  Phạm Ngát (20)  Lisa Beauty (Hương&Dũng) (100)  Hoàng Tấn&Huyền (50)  (200) Trần Thiên Nguyện (30)  Huỳnh Ḥa (Kim Tín) (100)  Nguyễn Đông (30)  Huỳnh Thảo & Thuyên(30)  Trần Yến & Linh (30)  Huỳnh Huy (30) Trương David&Phú (30)  Lê Tấn Sĩ (30)  Nguyễn Long&Lan (Marion) (100)  China Place Rest.(Nam&Minh) (100) Lê thi Hương (25) Hoàng Công Duân(50) Huỳnh Phúc&Hồng (50) Đào Minh (WDM)(50)  Trần Liễu (50)  Trương Hảo&Huê (50)  Nguyễn Khai (20)  Nguyễn Cao&Kinh (20)  Lư Truyền (20)  Diệu Chính Ban (20)  Cao Minh John (20)  Nguyễn Bích (20)  Đặng văn Sử (20)  Trần Anh (20)  Tô Ḥa&Yến (20)  Trần Nhỏ&Hai (20)  Bùi Thập (20)  Huỳnh Giỏi&Diệp (20) Phạm Hùng&Heidi (100)  Phan Đa&Thanh (100) Tran Hien&Nhung (50) Nguyen Son&Kim (100) Truong Toan&Lynn (100) Đèo Kiên (20) Đèo Tu (20)  Nguyễn Tú&Minh (20) Khương Hoa (20) Lê Hồ&Hồng (20) Đặng Huân&Dung (20) Trần Đoàn (20) Nguyễn Hội Tony (20) Trần Ḥe (20) Phan Mẹo (20) Huỳnh Kiệu&Mai (50)  Nguyễn Nghiêm&Tiếng (50) Phạm Tôn&Melissa (30) Phạm Thông&Chi (30) Ngô Phương (30) Trần Dưỡng&Lư (30) Vơ Phát (100) Phạm Tony (120) Nguyễn Mi (100) New Look Nails (50) TJ Nails (40) Hollywood Nails (100) LV Nails (50) Phạm M. Lan (50)  Nguyễn Vinh (50) Toàn Auto (50) Liêu Th (20) Nguyễn Hai Jack& Đầm (50) Nguyễn Tâm&Jenny (50) Lê Hai&Đào (30) Lê Hào&Liên (20) Bùi Ban (30) Hồ Tâm&Oanh (20) Nguyễn Nga&John (20) Nguyễn Tuyết (30) Baccam Rang&Thoa (50) Dr. Truc Nguyen&Family (100) Nguyễn Xu (30) Hoàng Theresa (30) Vơ Kim (10) Chen Cindy (30) Nguyễn Lộc (100) Phạm cang (100) Samad Nid Ako (100) Giáo Xứ St. Peters (200) VASA Drake (100)

Bronze Sponsor ($200)

Hội Cao Niên - Vơ Hải Auto - Hội Cựu Quân Nhân – Ted & Theresa(D.O.) Tran

Ban Giáo Chức (Cang–Nga–Kim–Vinh)

Silver Sponsor ($300)

Farmers Insurance Group (Toan Le) - Iowa Asian Alliance

Platinum Sponsor ($1,000)

Double Dragon

Giải Thưởng Vé Số

Prizes Winning Number Winner
1 506  
2 542 Minh Tran & Lang
3 185 Ngoc Le
4 358 Thien Truong
5 205 Duyen Nguyen
6 108 Tiet Nguyen
7 457 Huynh Hoa
8 204  
9 495  
10 483  
11 311 Grabriel Jose

Các giải thưởng niêm yết trong ṿng 39 ngày kể từ ngày 20 tháng 2 năm 2010 cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2010. Nếu không có người nhận th́ sẽ bỏ vào Quỷ của Cộng Đồng Người Việt Iowa.

                                                                    Xin Cám Ơn Qúi Vị Đă Ủng Hộ Mua Vé Số

Back to Top

December 19th, 2009

                                          Iowa Mở Triển Lăm Vinh Danh Người Gốc Việt

“Exit Saigon, Enter Little Saigon” Exhibit Opening Event
December 19, 2009
Iowa State Historical Building
600 E. Locust Street, Des Moines, Iowa
    

Cuộc triển lăm lấy tên Exit Saigon, Enter Little Saigon: Vietnamese America Since 1975, được mở cửa cho công chúng vào xem hôm thứ Bảy, bằng một buổi lễ với văn nghệ ca nhạc và vũ điệu dân tộc, kể chuyện và đọc diễn văn tại Iowa State Historical Building ở Des Moines. Buổi triển lăm đánh dấu 35 năm, thời điểm mà tiểu bang Iowa đóng một vai tṛ trụ cột trong việc tiếp nhận người tị nạn Đông Nam Á. Đây là cuộc triển lăm lưu động do Smithsonian Asian Pacific American Progam thực hiện, để nói về kinh nghiệm của những người Mỹ gốc Việt ở Hoa Kỳ từ thời điểm di tản năm 1975 đến ngày nay. Cuộc triển lăm nói đến những thử thách, những đóng góp và thay đổi, nhấn mạnh đến những chủ đề sinh động của Cộng Đồng Người Mỹ gốc Việt. Viện bảo tàng Smithsonian sẽ tổ chức triển lăm lưu động qua 12 đến 15 tiểu bang cho đến hết năm 2010, với sự bảo trợ của Farmers Insurance. San Jose City College từng là điểm đến thứ hai sau Viet Art Center ở Garden Grove, California, do đại học CSU Fullerton bảo trợ. Cuộc triển lăm lưu động này là sự mở rộng từ cuộc triển lăm lịch sử từ tháng Giêng đến tháng Ba năm 2007 ở viện bảo tàng Smithsonians tại Hoa Thịnh Đốn. Thống Đốc Robert Ray là người mở cửa cho hằng ngàn dân tị nạn đến định cư ở Iowa bắt đầu vào năm 1975. Hôm khai mạc, ông Ray lập lại lí do tại sao ông tin tưởng đây là một bước quyết định trọng đại của tiểu bang Iowa. Sự tham chiến của Hoa Kỳ trong cuộc xung đột kéo dài mấy thập niên ở Việt Nam, chấm dứt khi quân Cộng Sản chiếm lấy miền Nam. Sự sụp đổ của Saigon dẫn đến việc người dân vùng Đông Á bỏ nước trốn đi bằng thuyền đến một nơi vô định. Ông Kenneth Quinn, cựu đại sứ Mỹ ở Căm Bốt có mặt trong buổi triển lăm ca ngợi Thống Đốc Ray đă giúp mang người tị nạn vào nước Mỹ. Tại tiểu bang Iowa hiện có từ 9 đến 10,000 người Mỹ gốc Việt, họ đă ngỏ lời cám ơn Thống Đốc Ray và Đại Sứ Quinn trong buổi lễ này.                                                                                                        

                                                                                   

Back to Top

 October 24th, 2009

Một phiên họp khoáng đại của Cộng Đồng Việt Nam Iowa, gồm Đại diện các Hội Đoàn Tôn giáo, Cựu Quân Nhân, Thân hào nhân sĩ đă diễn ra tại số 1328 MLK Pkwy.  Sau phần chào quốc kỷ, một phút tưởng niệm các anh hùng, tử sĩ và đồng bào đă hy sinh v́ chính nghĩa Tự do, ông chủ tịch cộng đồng tường tŕnh về những hoạt động của Ban chấp hành trong năm 2009.

Các vị cử tọa đă nêu ra mhững khuyết điểm cũng như những ư kiến xây dựng cho những việc làm trong năm tới.

Ban chấp hành đón nhận tất cả mọi ư kiến đến từ các vị đại diện trong Cộng đồng. Chúng ta muốn có một Cộng đồng lớn mạnh, trước hết phải đoàn kết. Ở đâu và bao giờ cũng thế "Ba cây chụm lại mới nên được ḥn núi cao".  Sự vững mạnh của Cộng đồng ở trong tay mỗi đồng hương, qua sự quan tâm, tích cực đóng góp về mọi mặt mà ở đây không chỉ là tài chánh.  Chúng ta tham gia xây dựng ṭa nhà Cộng đồng chuyên chở t́nh thương, t́nh đoàn kết giữa những người Việt tha hương.

                                                                                       

THƯ MỜI HỌP

 Des Moines, ngày 16 tháng 10 năm 2009

Kính thưa quí vị lănh đạo tinh thần, ban chấp hành các hội đoàn cùng các nhân hào thân sĩ,

Ban chấp hành cộng đồng Iowa xin mời quí vị nhín chút thời gian quư báu của ḿnh để đến tham dự ngày họp khoáng đại hàng năm theo nội quy và văn chiếu của điều lệ. Ngày họp khoáng đại này sẽ được tổ chức vào thứ Bảy, ngày 24 tháng 10 năm 2009 vào đúng lúc 10 giờ sáng tại Câu Lạc Bộ "Sóng Thần", 1328 MLK Pkwy, thành phố Des Moines.

Trong buổi họp khoáng đại hàng năm, BCH CĐVN Iowa sẽ tường tŕnh lại các hoạt động trong năm vừa qua, những việc sắp tới và t́m thêm phương hướng hoạt đông trong tương lai. Tiện thể CĐ cũng tổ chức thêm một bữa ăn trưa nhỏ để cảm ơn tất cả mọi người đă đóng góp công sức trong việc xây dựng cộng đồng trong những thời gian vừa qua.

Một lần nữa thay mặt BCH CĐVN Iowa, tôi xin chúc tất cả quí vị nhiều sức khỏe và xin hẹn gặp quí vị trong ngày họp nói trên. Xin gửi thư về vndsmia@yahoo.com nếu quí vị có thắc mắc hay đóng góp thêm ư kiến. Thành thật cảm ơn.

TM BCH CĐVN Iowa

Nguyễn Vinh, Chủ Tịch CĐ

 

Back to Top

   Copyright © 2009  Vietnamese American Community in Iowa. All rights reserved.
   Revised: 10/01/10.